广州国际贸易律师
您当前位置: 首页 律师文集 国际支付

信用证单据的内容

2015年7月6日  广州国际贸易律师   http://www.gzgjmyls.com/
               信用证单据的内容
一.汇票一般括以下的内容:

1.“bill of exchange”(汇票)字样

汇票上应明确标明“bill of exchange”(汇票)字样。

2.汇票的出票条款(drawing clause)

出票条款又称为出票依据。它是说明汇票是依据某个的指示而开发,是说明开证行将对汇票付款责任的法律依据。一般情况下,对汇票的出票条款都有明确规定。

3.汇票期限(tenor)

汇票上必须明确表明是即期付款还是远期付款,即汇票的付款时间必须是可以确定的,否则,汇票本身是无效的。

汇票上一般应有“at____sight”的字样。如果是即期汇票则为“at
sight”,如果是远期汇票,则应填写远期天数;例如,如果中规定是60天远期,则应表示为“at
60 days sight”。

汇票的期限一般有以下几种:

(1)at sight[即期付款]

(2)at 30(60,90,180...)day after sight [见票后30(6090180...)天付款];

(3)at 30(60,90,180...)days after date of issue[出票后30(6090180...)天付款];

(4)at 30(60,90,180...)days after date of bill of
lading[提单的出单日期后30(60,90,180...)天付款]

4.汇票的金额(amount)

汇票上的金额必须有小写和大写两种表示。金额为整数时,大写金额未尾处必须加打“only”字样,以防涂改。小写金额必须与大写金额完全一致。

汇票金额的币种应和金额的币种完全一致。

有时,中规定了汇票金额与发票金额的比例关系,如汇票的金额是发票的金额的90%。

5.利息条款(interest terms)

如果中规定有汇票利息条款,则汇票上必须明确反映出来,汇票上的利息条款文句一般括得率和计息起讫日期等内容。

6.汇票的抬头(payee)

汇票的抬头人就是汇票的收款人,抬头可以做成限制性抬头、指示性抬头人或来人抬头。在业务中,汇票的抬头人经常被做成的受益人或议付行(例如我行)或其指定人。

如果做成受益人(公司)或其指定人抬头,受益人向银行交单时应在汇票背面背书,将汇票转让给银行。

如果做成议付行或其指定人抬头,受益人向银行交单时则不需要将汇票背书。

一般情况下,汇票的抬头有以下四种:

(1)、pay to the order of china export company (the
beneficiary)(付给的受益人的指定人);

(2)、pay to china export company (the beneficiary)
order(付给的受益人或其指定人);

(3)、pay to the order of ***bank(付给***银行的指定人)

(4)、pay to ***bankorder(付给***银行或其指定人);

7.出票日期和出票地点

汇票的出票日期不得迟于的有效日期,但也不得迟于的最后交单期。

汇票的出票地点一般为公司的所在地。

8.汇票的付款人( drawee)

汇票的付款就是向汇票的指定收款人(抬头人)付款的人,在业务中,汇票的付款人一般为的偿付行、付款行、承兑行、保兑行或开证行。

如果中没有明确规定汇票的付款人,则应视开证行为付款人。

9.汇票的出票人(drawer)

在业务中,汇票的出票人一般是的受益人,即公司,出票人的名称一般写在汇票的右下角,并且有授权人签名或公司印章。

10.汇票的背书

如果汇票的抬头是“pay to the order of china
export company (the beneficiary)(付给的受益人的指定人)”或“pay
to china export company (the beneficiary)order(付给的受益人或其指定人)”,而汇票是由的受益人出具的汇票应由出票人作背书,而议付银行寄单索汇时也作背书。

如果汇票的抬头是“pay to the order of
***bank(付给***银行的指定人)”或“pay to ***bankorder
(付给***银行或其指定人)”,而汇票是由的受益人出具的,出票人不应作背书,而议付银行寄单索汇时作背书。

单据的付款,承兑或议付项下汇票的背书(endorsement
for payment/acceptance/negotiation)一般应理解为将汇票转让给银行,是一种权力的转让。

 

二.商业发票(commercial invoice)

1. 商业发票的基本内容

商业发票(以下简称“发票”)没有的格式,但是,一般应具备以下主要内容:

(1) 首文部分

首文部分应列明发票的名称、发票号码、号码、发票的出票日期和地点,以及船名、装运港、卸货港、发货人、收货人等。

[1] 发票名称

发票上应有“invoice”(发票)字样。一般情况下应按对发票的具体要求制做,例如,如果要求提供的是“commercial
invoice”(商业发票),则发票的名称必须有“commercial”字样,否则发票则与的要求不符。

[2] 发票号码

发票号码是商制作发票的编号,这是发票中不可缺少的内容之一。

[3] 号码

发票中应反映进双方的号码。中经常规定要示在发票上加注号码。但是,如果规定加注的号码与实际号码不符并且来不及修改时,发票上应按的要求加注错误的号码。不过,可在错误的号码后面注明“正确的号码应为......”。

有时,要求在发票上加注开证行名称和的号码,则应将其加注在发票上。

[4] 发票的日期和地点

发票的日期就是发票的制作日期,也应理解为发票的签发日期。一般情况下,发票的日期应略早于汇票日期,同时不能迟于的有效期,发票的制作地点一般是

[1] [2] [3] [4] 下一页